{"id":5863,"date":"2024-05-03T06:51:28","date_gmt":"2024-05-03T06:51:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.doaj.org\/?p=5863"},"modified":"2024-05-03T06:54:38","modified_gmt":"2024-05-03T06:54:38","slug":"toutes-les-pages-de-notre-guide-to-applying-sont-desormais-disponibles-en-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/2024\/05\/03\/toutes-les-pages-de-notre-guide-to-applying-sont-desormais-disponibles-en-francais\/","title":{"rendered":"Toutes les pages de notre \u00abGuide to applying\u00bb sont d\u00e9sormais disponibles en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p>Nous sommes ravis de partager avec notre communaut\u00e9, particuli\u00e8rement celle de <a href=\"https:\/\/www.francophonie.org\/88-etats-et-gouvernements-125\">la Francophonie<\/a>, que <a href=\"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/2020\/05\/26\/a-partnership-between-erudit-and-doaj-towards-greater-visibility-and-discoverability-for-open-access-french-language-and-bilingual-scientific-journals\/\">notre partenaire de longue date \u00c9rudit<\/a>, avec l\u2019aide de membres de Mir@bel, a traduit et publi\u00e9 en fran\u00e7ais toutes les pages de la section \u00abGuide to applying\u00bb de doaj.org. Les pages suivantes sont d\u00e9sormais disponibles en fran\u00e7ais :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.erudit.org\/public\/documents\/guidecandidatureDOAJ.pdf\">Guide de pr\u00e9paration de la candidature<\/a>, qui comprend nos crit\u00e8res de s\u00e9lection de base et additionnels<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.erudit.org\/public\/documents\/sceauDOAJ.pdf\">Les crit\u00e8res du Sceau DOAJ<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>La derni\u00e8re version des <a href=\"https:\/\/www.erudit.org\/public\/documents\/transparenceDOAJ.pdf\">Principes de Transparence et Bonnes Pratiques<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Notre nouvelle page d&#8217;<a href=\"https:\/\/www.erudit.org\/public\/documents\/infoediteursDOAJ.pdf\">informations pour les \u00e9diteurs et les revues<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>La page <a href=\"https:\/\/www.erudit.org\/public\/documents\/licencedroitsauteursDOAJ.pdf\">Licence et droit d&#8217;auteur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le DOAJ est activement engag\u00e9 dans plusieurs projets qui augmenteront l&#8217;accessibilit\u00e9 du service \u00e0 la Francophonie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec <a href=\"https:\/\/reseau-mirabel.info\/\">Mir@bel<\/a> pour leur Projet Mir@bel 2022, dont \u00c9rudit est partenaire;<\/li>\n\n\n\n<li>Nous \u00e9tudions comment rendre le formulaire de candidature disponible en fran\u00e7ais.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous avons ajout\u00e9 un troisi\u00e8me personne francophone \u00e0 notre \u00e9quipe \u00e9ditoriale. (Il y en a cinq dans l&#8217;organisation.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"462\" src=\"https:\/\/blog.doaj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/erudit-logotype-rouge-2-1024x462.png\" alt=\"\u00e9rudit logo\" class=\"wp-image-5955\" style=\"width:215px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blog.doaj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/erudit-logotype-rouge-2-1024x462.png 1024w, https:\/\/blog.doaj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/erudit-logotype-rouge-2-300x135.png 300w, https:\/\/blog.doaj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/erudit-logotype-rouge-2-768x347.png 768w, https:\/\/blog.doaj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/erudit-logotype-rouge-2-1536x694.png 1536w, https:\/\/blog.doaj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/erudit-logotype-rouge-2-18x8.png 18w, https:\/\/blog.doaj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/erudit-logotype-rouge-2.png 1878w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le DOAJ plaide fortement en faveur du multilinguisme dans les communications scientifiques. En publiant un plus grand nombre de pages sur nos politiques en fran\u00e7ais, et dans d&#8217;autres langues, nous promouvons activement le multilinguisme et am\u00e9liorons l&#8217;accessibilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2024, le trafic vers le DOAJ en provenance de la Francophonie repr\u00e9sente 8 % de l&#8217;ensemble des visiteurs, et <a href=\"https:\/\/doaj.org\/search\/journals?source=%7B%22query%22%3A%7B%22bool%22%3A%7B%22must%22%3A%5B%7B%22terms%22%3A%7B%22index.language.exact%22%3A%5B%22French%22%5D%7D%7D%5D%7D%7D%2C%22size%22%3A50%2C%22sort%22%3A%5B%7B%22created_date%22%3A%7B%22order%22%3A%22desc%22%7D%7D%5D%2C%22track_total_hits%22%3Atrue%7D\">7% des revues r\u00e9pertori\u00e9es par le DOAJ<\/a> indiquent qu&#8217;elles acceptent des manuscrits en fran\u00e7ais. Nous esp\u00e9rons que ces chiffres seront en augmentation avec la mise \u00e0 disposition d&#8217;une partie plus importante du site web en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez traduire certaines de nos pages dans votre langue, veuillez laisser un commentaire ou <a href=\"mailto:helpdesk@doaj.org\">contacter notre Help Desk<\/a>. Nous sommes toujours ravis d&#8217;\u00eatre contact\u00e9s par des personnes ou par des groupes de notre communaut\u00e9 qui souhaitent rendre le DOAJ plus accessible.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes ravis de partager avec notre communaut\u00e9, particuli\u00e8rement celle de la Francophonie, que notre partenaire de longue date \u00c9rudit, avec l\u2019aide de membres de Mir@bel, a traduit et publi\u00e9 en fran\u00e7ais toutes les pages de la section \u00abGuide to applying\u00bb de doaj.org. Les pages suivantes sont d\u00e9sormais disponibles en fran\u00e7ais : Le DOAJ est&#8230;<\/p>","protected":false},"author":378,"featured_media":5576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[609],"tags":[96,1233,606],"class_list":["post-5863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advice-and-best-practice","tag-erudit","tag-francais","tag-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/378"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5863"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5956,"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5863\/revisions\/5956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.doaj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}